Новости науки

Дата: 20.06.2005

Нет препятствий для путешественников во времени

NewScientist.com информационная служба
Марк Бьюкенен

Законы физики разрешают путешествия во времени, включая такие парадоксальные ситуации, как возможность вернуться назад во времени, чтобы предотвратить свое собственное рождение. Но оказывается, что такие парадоксы могут быть исключены сверхъестественностью, свойственной законам квантовой физики.

Некоторые решения уравнений общей теории относительности Эйнштейна ведут к ситуациям, в который кривые пространства-времени замыкаются на себя, теоретически разрешая путешественникам во времени по петле вернуться назад и встретить более молодые версии самих себя. Поскольку такое путешествие времени приводит к парадоксам, большинство ученых полагает, что некоторые физические ограничения должны сделать путешествие во времени невозможными. Однако сейчас физики Дэниел Гринберджер из Университета Нью-Йорка и Карл Свозил из Венского Технологического Университета показали, что основные принципы квантовой теории гарантируют, что путешественники во времени никогда не смогут изменить прошлое, даже если им удастся возвратиться в него.

Ограничение возникает вследствие способности квантового объекта вести себя подобно волне. Квантовые объекты разделяются на множество волновых компонентов, каждый из которых движется по своему пути в пространстве-времени. В конечном счете, объект, наиболее вероятно, достигнет места, где его волновые составляющее перекомбинируются или "смешаются" конструктивно, с пиками и спадами выстроенными по линии волны. Объект вряд ли будет находиться в месте, где компоненты смешиваются, взаимно погашая друг друга.

Квантовая теория позволяет путешествовать во времени, потому что ничто не препятствует волнам возвращаться назад. Когда Гринберджер и Свозил проанализировали то, что происходит, когда эти волновые компоненты движутся в прошлое. Они нашли, что парадоксы, подразумеваемые уравнениями Эйнштейна никогда не возникают. Волны, которые движутся назад во времени, смешиваются, уничтожая друг друга, не позволяя, таким образом, случиться чему бы то ни было, кроме того, что уже случилось. "Если Вы совершаете квантовое путешествие в прошлое, Вы видите только те альтернативы, которые совместимые с оставленным вами миром" говорит Гринберджер. "Самые основные принципы квантовой теории могут гарантировать, что путешественники во времени никогда не смогут изменять прошлое".

"Это - очень хорошая идея, " говорит физик Авшалом Элитзер из Института Вейзманна в Рехвоте (Израиль). Он также считает, что дальнейшая работа в этой области поможет выяснить природу самого времени. "Время - очень таинственная вещь".

Оригинал сообщения находится на сайте New Scientist